はらぺこ夫婦の部屋

<   2008年 05月 ( 10 )   > この月の画像一覧




季節の野菜

ここ数日は荒れたお天気が続き、地方の町で川が氾濫する被害が起きたりしているようです。湿気が多く少し肌寒い気温ですが、お店ではいろいろな春のお野菜が今が盛りとばかりに並ぶようになりました。

近ごろの夕ご飯から春野菜を使ったものの写真をUPします。

f0139994_58353.jpg
アスパラガスとブロッコリー、ハムと卵の温かいお皿

f0139994_59067.jpg
ホワイトアスパラとルジェ(皮が赤い白身のお魚)のポワレ

f0139994_592043.jpg
地元産のエンドウ豆が手に入る季節になったので、お鍋で...

f0139994_593950.jpg
季節の味、豆ご飯!

 + + +

shimo妻は6月25日(水)からしばらく日本に帰国します。滞在VISAの関係で、
次の長期滞在VISAを発行してもらうまでにしばらく時間がかかりそうなので、
来春くらいまで日本とフランスを行ったり来たりすることになりそうです。
(飛行機の長距離移動が増えるのは地球に優しくないですけれど...)

ちょうど、フランス語講座も夏休みに入るので、夏休みの間は日本に帰国して
また、9月頃にフランスに戻る予定です。
(夫はリニューアルオープンしたばかりで仕事が立て込んでいるので
 帰国はちょっと難しそうです...)

日本の美味しいモノとフランスの美味しいモノを交互に味わえる数ヶ月。
むふふ♪これは良いかもしれませんねぇ....。
[PR]



by NCshimo555 | 2008-05-30 05:29 | はらぺこ

CASH

f0139994_54387.jpg
[PR]



by NCshimo555 | 2008-05-30 05:14 | 映画・DVD

Tu peux garder un secret ?

f0139994_565094.jpg

[PR]



by NCshimo555 | 2008-05-24 05:15 | 映画・DVD

Il y a longtemps que je t'aime

Il y a longtemps que je t'aime
f0139994_133110.jpg

[PR]



by NCshimo555 | 2008-05-23 01:07 | 映画・DVD

Braderie de Printemps

18日(日)私達の住む街Mennecyで「Braderie de Printemps(春のフリーマーケット)」が開かれました。

 ※秋の同イベントの記事⇒ http://cuiller.exblog.jp/6331005/

今回の戦利品は...
f0139994_225662.jpg
カゴ・布・小皿・エッフェル塔の置物・チャーリーとチョコレート工場の秘密仏語版
 
f0139994_2254730.jpg
蓋つきカラフェ・RICARDのカラフェ・コップ2つ・ノベルティーキーホルダー9種


パリの蚤の市、ましてや日本の雑貨屋さんで買うと何倍もの値段になると思うのですが、
市民参加が中心のフリーマーケットなので破格(本当にめっちゃ安い!)で購入することが
できました。

バザーやフリマ、蚤の市って、どうしてこんなにウキウキしてしまうのでしょうか?
[PR]



by NCshimo555 | 2008-05-21 02:36 | 日々の雑記

Merci mille fois!

f0139994_22403246.jpg
 Je vous remercie de votre accueil si chaleureux...
[PR]



by NCshimo555 | 2008-05-14 22:41 | 日々の雑記

南仏の旅(3) はらぺこ編

f0139994_6465852.jpg
お昼は毎食お家のテラスで頂きました プロヴァンスならでは野菜のオーブン焼きお庭のいろいろハーブ風味

f0139994_6472193.jpg
2日目の夜はクレープパーティー(?) 生地の作り方も習ってきました

f0139994_6475082.jpg
摘みたてのイチゴ、カゴいっぱい! 隣村でその日の朝に取れたばかりだとか

f0139994_6481061.jpg
末娘のAちゃんが作ってくれたクレーム・ブリュレ フランボワーズ入りでとっても美味しかった!


 + + +

他にも、オリーブ畑を見せてもらったり、オリーブオイルの製油所に行ったり、書ききれないほどたくさんいろいろなことを教えて頂き、体験させてもらった4日間でした。

f0139994_6595515.jpg
最終日、VAISON LA ROMAINEという、山の上にある中世の古い町へ。
頂にあるお城の跡まで登ったところでパチリ。
4日間で訪れたENTRECHAUX近隣の風景を一望することができました。

今回出合った全ての人々に感謝!
[PR]



by NCshimo555 | 2008-05-14 06:53 | 旅行・おでかけ

南仏の旅(2) Vignoble et Cave

訪れたENTRECHAUXという町は、ローヌ川沿岸に広がるワインの産地「Cotes du Rhone(コート・デュ・ローヌ)」地方にあたります。

f0139994_611651.jpg
いたるところにワイン用ぶどう畑が広がっていました(畑の写真が上手く撮れていませんでした...残念、)

f0139994_611281.jpg
ローヌ川に流れ込む”Ouveze”という川辺の石 白くて軽いつるりとした小石がたくさん


今回、連れて行って頂いたCaveは...

『Cave La Romaine』
http://www.cave-la-romaine.com/

『Cave Castaud Domaine Des Bernardins』
※exciteの方ではねられてしまい、ここのサイトのURLだけ上手くUPすることができません
 気になる方はgoogle等で検索してみてください


『Cave de RASTEAU』
http://www.rasteau.com/

妻はフランスのワイン産地を訪れるのは今回が初めて。この地域のワインの特徴について認識違いをしていたこともわかり、料理人の妻として、もう少しきちんと基礎知識くらいは持っておかないといけないな...と、思いました。

まだまだ続きます!
[PR]



by NCshimo555 | 2008-05-14 06:33 | 旅行・おでかけ

南仏の旅(1) AVIGNON~ORANGE~ENTRECHAUX

5月7日(水)~10日(土)、南仏プロヴァンス地方『ENTRECHAUX』へ行ってきました。

ENTRECHAUXは、AVIGNON(アビニョン)から約50km。石灰質の岩がむき出しになった山々と、斜面に広がるワイン用ぶどう畑やオリーブ畑の中に川が流れる美しい小さな町。

お友達のお義母さんのお家に3泊させてもらい、料理を教わったり、ワインカーヴに連れて行ってもらったり、古い街を散策したり...。普段、学校以外でフランス語を使うことの少ない妻にとって、とても貴重で充実した時間を過ごすことができました。

光や緑がキラキラ、出合った人やお世話になった人は皆さんとても暖かくて超親切!
めっちゃくちゃ楽しくてほんまに素敵ないい経験でした。(大阪弁丸出し、失礼、)

 + + +

Paris~AVIGNONはTGVで約2時間40分
ここ数日、Paris近郊も夏のような快晴が続きましたが、AVIGNONに到着したとたん、光の強さと空気の色合いが違うように感じました。

f0139994_4412080.jpg
アビニョンの街は城壁に囲まれています。レゴブロックみたい!と、思わず口から出たのですが、レゴが後な訳で...

f0139994_4413912.jpg
「Pont Saint Benezet」:通称『Pont d'Avignon(アビニョン橋)』 何故この橋の上で踊るのかは、わかりません、

f0139994_442166.jpg
街のあちこちで売られていた缶入りの飴(BONBON) プロヴァンスらしい鮮やかな色合いがキレイ

f0139994_4422322.jpg
アビンョンから電車で15分ほどにあるORANGEという街にもぶらり ローマ時代の劇場跡が有名


次に続きます!
[PR]



by NCshimo555 | 2008-05-14 04:53 | 旅行・おでかけ

藤の花 ~fleurs de glycine~

先週くらいから、ぐぐっと一気に暖かく(暑く?)なりました。
陽射しが強く、気温も高くて日中は半袖で過ごせるくらいです。
しかもカラっとしてとても気持ちのいいお天気!
フランスで一番過ごしやすい季節なのかもしれません。

春をダッシュで通り過ぎて一気に初夏になったようなここ数日、
家の近所の藤の花があちこちで一斉に満開になっています。
f0139994_3583096.jpg
そこかしこの家の軒先に藤の花が。

f0139994_3591916.jpg
近所で一番見事な枝ぶり(?)だと思ったのですが、どうですか?まだ七分咲きくらいかな?


ツーイツーイと空を飛ぶツバメ団も増え、木々はワサワサと緑の葉を繁らせています。
(もちろん、虫達もわんさと出現。家の窓ガラスに外から激突してくるアブや蜂、大きなハエ...。車のフロントガラスにもたくさんの虫が飛び込んできます。)

妻は明日5/7~10日まで、お友達と南仏に行ってきます。
(夫は仕事なのでお留守番です、)
南の方へ行くのは初めてなので楽しみです♪
[PR]



by NCshimo555 | 2008-05-07 04:12 | 日々の雑記
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

はらぺこ夫婦の部屋?

◆Parisから南へ約50Kmの町での日々を綴った日記です。(詳しくは“プロフィール”をご覧ください。)

◆お気軽にコメントお寄せください。(コメントは承認制です。書き込みからUPまでに時間がかかることがありますのでご了承ください。なお、管理人の判断で内容の如何に関わらず削除することがあります。)
Weather Underground PWS IESSONNE4



◆フランスの情報
tricolor paris
french code
HAYAKOO
Aaaaatchoum
Table à découvert
Simon~Says !
Chocolate&Zucchini
C'est moi qui l'ai fait!

+ + お気に入りサイト + +

ブザンソン便り
くろねこのいちご
えくぼ王子とまんまる王子
来佐手帖
喫茶ジジ
Chez Bonnet

今何時?

ファン

ブログジャンル

画像一覧